İsviçre Dili

İsviçre Dili Hakkında Bilinmesi Gerekenler Nelerdir?

İsviçre; Almanca, Fransızca, İtalyanca ve Romenşçe olmak üzere dört resmi dili olması sebebiyle dil çeşitliliği açısından zengin bir ülkedir.

İsviçre Konfederasyonu Federal İdaresi için Almanca, Fransızca ve İtalyanca dilleri ulusal seviyede eşit statüye sahiptir; Romenşçe ise halk arasındaki günlük diyaloglarda kullanılır. Ülkenin ulusal para birimi, araç plakaları ve ulusal yazışmalarında, dört resmi dile çeviri yapmamak için ortak bir dil olarak Latince kullanılmaktadır.

İsviçre’nin batı ve güney kısmı hariç tüm bölgelerinde Almanca, batı bölgesinde Fransızca, güney bölgesinde İtalyanca konuşulmaktadır. Ülkenin doğu bölgesinde bulunan Graubünden kantonunda konuşma dili olarak Romenşçe kullanılmaktadır.

İsviçre'de Hangi Dil Konuşulur?

İsviçre’de temel olarak dört dil konuşulmaktadır. İsviçre’de konuşulan diller Fransızca, İtalyanca, Romanşça ve en çok kullanılan İsviçre ana dili de olan Almancadır.

Dillerin kullanımına göre bölge ayırımı aşağıdaki haritada gösterilmektedir.

İsviçre'de Hangi Dil Konuşulur?
İsviçre'de Hangi Dil Konuşulur?

İsviçre'de En Çok Konuşulan Dil Hangisidir?

İsviçre’de 17 kantonun kullandığı en çok konuşulan dil, 2020 yılı verilerinden edinilen bilgilere göre %62,3 oranla Almancadır. İkinci sırada %22,8 oranla Fransızca, üçüncü sırada %8 oranla İtalyanca, son olarak %0,5 oranla Romanşça konuşulmaktadır.

2020 yılı verilerine göre İsviçre’de yaşayanların %5,8’i anadili olarak İngilizce konuşmaktadır; resmi diller haricinde İngilizceyi, Portekizce, Arnavutça ve İspanyolca takip etmektedir. Ulusal dillerin haricinde İsviçre’nin birkaç kırsal bölgesinde Franco-Provençal ve Lombard Romen dilleri ikinci dil olarak konuşulmaktadır.

İsviçre'nin Resmi Dilleri Nelerdir?

İsviçre’nin resmi dilleri, Almanca, Fransızca Romanşca ve İtalyanca’dır; İsviçre Konfederasyonu, tüm bu dilleri İsviçre resmi dili statüsünde kabul etmiştir.

İsviçre Almancası Nasıldır?

İsviçre Almancası, standart Almanca’dan farklı ve Fransızca kelimeler ağırlıklı bir lehçe ile İsviçre’nin on yedi kantonunda konuşulmaktadır. İsviçre Almancası dili Hint-Avrupa dil ailesi içerisinde yer almaktadır. Ülkede Yüksek Almanca, resmi yazışma, kitap ve gazetelerde kullanılırken, halk arasında konuşulan İsviçre Almancasına Dialekt, Mundart veya Dütsch denilmektedir.

İsviçre’de kullanılan standart Almanca ile Almanya’da kullanılan Almanca yazı dilinde bazı farklılıklar gösterir. İsviçre Almancasında standart Almancada kullanılan çift s karakteri olarak bilinen ‘Eszett’ kullanılmamaktadır. Bazı kelimeler standart Almancada ve İsviçre Almancasında aynı yazılırken farklı anlam taşıyabilir. Örneğin ‘laufen’ Almanca’da koşmak anlamına gelirken, İsviçre Almancasında yürümek anlamına gelmektedir.

İsviçre Romanşça Dili Nasıldır?

İsviçre Romanşça dili, Hint-Avrupa dil ailesi içerisinde, ağırlıklı olarak ülkenin en doğusundaki Graubünden kantonunda konuşulan Romen dillerinden biridir. İsviçre Romanşçası, kelime ve söz dizimi bakımından Almancadan etkilenmekle birlikte yazı sistemi Latincedir.

2019 yılı itibariyle İsviçre’de Romanşça konuşan kişi sayısı yaklaşık 40.000’dir.

İsviçre Fransızcası Nasıldır?

İsviçre Fransızcası, çoğunlukla İsviçre’nin batı kesimindeki Cenevre, Vaud, Neuchatel ve Jura kantonlarında kullanılan, Hint-Avrupa dil ailesi içerisinde yer alan ve İsviçre’de, Almancadan sonra ikinci sık kullanılan dildir. Standart Fransızca ile İsviçre’de konuşulan diğer bir adıyla Romandy dili arasında büyük farklılıklar olmaması sebebiyle standart Fransızcayı konuşan kişiler, İsviçre Fransızcasını anlamakta sorun yaşamamaktadır.

İsviçre İtalyancası Nasıldır?

İsviçre İtalyancası, Hint-Avrupa dil ailesinde yer alan, Ticino kantonunda ve Graubünden'in güney kısmında yaklaşık 350.000 kişinin konuştuğu İsviçre’nin dördüncü ulusal dilidir. Resmi yazışma dillerinde standart İtalyanca kullanılırken, konuşma dilinde İsviçre İtalyancası kullanılır.

İsviçre Kantonlarında Konuşulan Diller Hangileridir?

İsviçre kantonları ve konuşulan diller, İsviçre’nin farklı bölgelerinde yaşayan çoğunluk halka göre farklılık göstermektedir.

Ülkenin dört resmi İsviçre konuşma dili arasından, İsviçre kantonlarının hangi dili kullandıkları aşağıda belirtilmektedir.

  • Almanca: Zürih, Bern,Luzern, Uri,Schwyz,Obwalden,Nidwalden, Glarus, Zug, Fribourg,Solothurn, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, St. Gallen ,Graubünden, Aargau, Thurgau,kantonlarında en fazla konuşulan dildir.
  • Fransızca: Vaud, Valais, Neuchâtel, Cenevre, Jura kantonlarında en fazla konuşulan dildir.
  • İtalyanca: Ticino, Graubündenkantonlarında en fazla konuşulan dildir.
  • Romenşce: Graubünden kantonunda en fazla konuşulan dildir.

İsviçre'de Latince Konuşulur Mu?

İsviçre’de Latince, resmi yazı dilinde ülkeyi ortak bir dilde ifade edebilmek adına kullanılmaktadır.

İsviçre para birimi olan İsviçre frangında, ülke kodu olan Confoederatio Helvetica’da (CH) ve uluslararası araç kodu olan “CH”de Latince kullanılmaktadır.

İsviçre'de Konuşulan Diğer Diller Hangileridir?

Göçmen azınlık nüfusuna göre İsviçre’de konuşulan diğer diller aşağıda belirtilmektedir.

  • Portekizce
  • Arnavutça
  • Sırpça-Hırvatça
  • İspanyolca
  • Türkçe
  • Arapça
  • Rusça
  • Tamilce
  • Lehçe
  • Flemenkçe
  • Kürtçe
  • Tay
  • Macarca
  • Yunan
  • Çek
  • Rumence
  • Çince
  • Slovak
  • Farsça
  • Makedonca
  • İsveççe
  • Vietnamca
  • Tagalog
  • Japonca
  • Danca
  • Tibetçe
  • Bulgarca
  • Fince
  • Hintçe-Urduca
  • Slovence
  • Somali

İsviçre'de İngilizce Konuşma Oranı Nedir?

İsviçre’de İngilizce konuşma oranı 2020 yılı verilerine göre %5,8 dir.

İsviçre'de Eğitim Dili Nedir?

İsviçre'de eğitim dili, Fransızca, Almanca ve İtalyanca olarak kantonlara bağlı değişiklik gösterir.

İsviçre’de aynı anda farklı dillerin kullanıldığı kantonlarda, eğitim dili olarak bölgenin yönetiminin ve toplumun kullandığı dili baz alınmaktadır. İsviçre eğitim sistemi içerisindeki kurum isimleri ve eğitim süreleri de, eğitim diline göre değişebilmektedir.

İsviçre Dil Okulları Hangileridir?

İsviçre’de dil okulu seçimi yaparken, öğrenilecek dilin yoğun konuşulduğu bölgeden bir İsviçre dil okulu tercih edilmesi hızlı öğrenme açısından faydalı olmaktadır.

İsviçre’deki popüler dil okulları aşağıda verilmiştir.

  • LSI Education
  • International Language School
  • Hallo Deutschschule
  • Inlingua
  • Alpha Sprachwelt
  • Alpadia Language School by Kaplan International
  • Bellingua
  • Swiss French School
  • VOX-Sprachschule

İsviçre'de Dil Okulu Fiyatları Nasıldır?

İsviçre dil okulu fiyatları, 2.000 ile 12.000 İsviçre frangı arasında değişmektedir.

Eğitim kurumunun bulunduğu bölgeye, eğitim alınacak dile ve eğitim süresine göre İsviçre dil okulu fiyatları farklılık göstermektedir.

İsviçre Almanca Dil Kursu Fiyatları Nasıldır?

İsviçre Almanca dil kursu fiyatları ortalama haftalık 350 İsviçre frangıdır. Ülkenin resmi dilleri arasında en sık kullanılan Almancayı öğrenmek için birçok dil okulu bulunmaktadır. Zürih şehri, İsviçre dil eğitimi konusunda özellikle Almanca dil kursları bakımından oldukça sık tercih edilen bir lokasyondur.

İsviçre’de dil kursunda eğitim almak için dil kursuna başvuruda bulunup, kabul alınması gereklidir. Kabul alındıktan sonra 3 aydan kısa süreli eğitim planlarında C tipi Schengen İsviçre dil okulu vizesi, 3 aydan fazla süreli eğitim planlarında ise İsviçre D vizesi alınması gerekmektedir.

Elif Güzhan Yazan: Elif Güzhan

Elif Nur Güzhan, 2019 yılında giriş yaptığı Hacettepe Üniversitesi'nde İngiliz Dilbilimi okuyor, 2021 yılından beri Vizemnette yazarlık ve editörlük yapıyor.

Paylaş: